Аleksandar Milovanović
Faculty of Philosophy in Belgrade
akannaist@gmail.com
MA Aleksa Kitić
Faculty of Philosophy in Belgrade
Research paper
DOI: 10.5281/zenodo.15103257
received: 31. 12. 2024.
accepted: 17. 3. 2025.
Abstract: This paper examines the TV series Složna braća, which aired in 1996, shortly after the conclusion of the war in Bosnia and Herzegovina, a former Yugoslav republic. The series was created by Nele Karajlić, who began writing the screenplay during the height of the conflict. He aimed to craft a satirical portrayal of a potential resolution to the war. The narrative centers on a tavern under United Nations control, where stereotypical representatives of the various ethnic groups involved in the conflict are brought together. Through satire and humorous interactions, Karajlić highlights the absurdity of the Bosnian war, using the characters as embodiments of national stereotypes. The central plot revolves around a mysterious parcel delivered to the tavern, purportedly containing information about the causes of the war. In a symbolic turn, the characters’ struggle to claim the package ends with its destruction in a nearby minefield, underscoring the futility and senselessness of the conflict. Beyond its critique of the local ethnic tensions, the series also expresses skepticism toward the European Union and the United Nations, referencing their repeated failures to enforce peace. As an anti-war parody, Složna braća captures the essence of the “Imaginary Balkans” concept, offering a poignant commentary on the region’s historical and cultural complexities
Keywords: the dissolution of Yugoslavia, anti-war movement, stereotypes, Balkanism, the comedy of errors
References:
ТВ серија “Сложна Браћа” настала је 1995. Године у продукцији РТС-а. Серија има 7 епизода. Сценарио је написао Неле Карајлић, а режију потписали Олег Новковић и Никола Пејаковић. Серија је почела са снимањем пре завршетка рата у Босни и Херцеговини. Доживела је велику популарност у Србији, емитована такође у Словенији и Хрватској. Почев од ироничног назива серије, читава радња почива на исмејавању “слоге” која међу “браћом” (односно зараћених страна) свакако није постојала.
Филмска интернет база података – ИМБД (https://www.imdb.com)
Интервју са Славојeм Жижеком, преузет са јутјуб канала Al Jazeera Balkans (https://www.youtube.com/@ajbalkans)
Интервју са Ненадом Јанковићем са портала Балканмедија (https://archive.ph/20011202124705/http://www.balkanmedia.com/magazin/kolumne/75/75.html)
Бакић, Јово. Југославија разарање и његови тумачи. Београд: Службени гласник, 2001.
Todorova, Мarija. Imaginarni Balkan. Beograd: Biblioteka XX vek – Krug, 2006.
Радоњић, Немања. “Not Exactly out of Europe, Yet Somehow on the Fringes of the Orient”: Слика Балкана у часопису National Geographic (1888-2013)”, у Годишњак за друштвену историју, св. 3, Београд: Филозофски факултет – Катедра за општу савремену историју, 2013.
Звијер, Немања. Идеологија филмске слике. Социолошка анализа партизанског ратног спектакла. Београд: Филозофски факултет, 2011.
S. Vudvord, Balkanska tragedija. Haos i raspad posle Hladnog rata. Beograd: “Filip Višnjić”, 1997.
Kuusisto, R. “Savage Tribes and Mystic Feuds: Western Foreign Policy Statement on Bosnia in the Early 1990”, in The Balkans and the West: constructing the European other, 1945-2003, edited by Andrew Hammond, Aldershot [etc.]: Ashgate, 2004.
T. Gallagher. “Milosevic, Serbia and the West during the Yugoslav Wars, 1991–1995”, in The Balkans and the West: constructing the European other, 1945–2003, edited by Andrew Hammond, Aldershot [etc.]: Ashgate, 2004.
Petković, Ana. SAD i raspad Jugoslavije: američka diplomatija i balkanski konflikt: 1989–1995, doktorska disertacija. Beograd: Univerzitet u Beogradu, Filozofski fakultet, Odeljenje za istoriju, 2013.
Небојша, Вујовић. Последњи лет из Дејтона. Нови Сад: Прометеј, 2018
Vučković, Borislava. “Dr. Nele Karajlic in the framework of the “New primitives” in Muzikologija, Belgrade: Muzikološki institut SANU, 2017, 99–115.
EN 
SR